Beschrijving: Furyo bancho te haccho kuchi haccho: geregisseerd door Makoto Naitô. Met Tatsuo Umemiya, Shingo Yamashiro, Kyôsuke Machida, Hideo Murota. Overbevolking heeft de mensheid gedwongen zich aan te passen op andere planeten zoals Pluto. Nu moeten de mensen soldaten als luitenant Jonathan Tyberius en Leonard Schteinberg trainen en naar Pluto sturen. Maar tijdens hun reis worden ze verliefd.